공지사항
공지사항
광주시, 외국인 대상 ‘2025년 의료통역 지원 사업’ 전면 시행
언어 장벽 없이 누구나 공평하게 의료 혜택을 누릴 수 있도록 광주광역시는 ‘2025년 외국인 의료통역 지원 사업’을 본격적으로 시행한다고 밝혔다. 이번 사업은 광주에 거주하는 외국인 주민들이 병원 이용 시 겪는 언어적 어려움을 해소하고, 의료 서비스 접근성을 높이기 위해 마련되었다.
전문 통역 인력, 진료 전 과정 동행
이번 사업을 통해 외국인 주민들은 전문 의료통역사의 지원을 받아 병원 접수, 진료, 치료, 수납, 처방전 해석 등 진료 전 과정에 걸쳐 전면적인 통역 서비스를 무료로 제공받을 수 있다.
총 12개 언어 통역 지원
지원 언어는 총 12개국어로, ▲베트남어 ▲중국어 ▲대만어 ▲러시아어 ▲몽골어 ▲미얀마어 ▲인도네시아어 ▲일본어 ▲캄보디아어 ▲태국어 ▲필리핀어 ▲영어 등이 포함된다.
이는 광주 지역 내 다문화 구성원을 고려한 포괄적 언어 지원 체계로, 의료 사각지대를 해소하고, 시민의 건강권을 보장하는 데 중점을 둔 것이다.
신청 및 이용 방법
의료통역이 필요한 외국인은 광주이주민건강센터(062-956-3353)로 전화하거나, 카카오톡(ID: gmwcc3353)을 통해 신청할 수 있다. 서비스는 전액 무료로 제공되며, 신청자의 상황에 따라 현장 통역 또는 전화 통역으로 지원된다.
이용 시 유의사항
1인당 월 최대 2회까지 지원 가능(특별한 상황 제외)
응급, 수술, 정밀검사 등 시급을 요하는 진료 우선 지원
감기 등 경증 질환은 제한적으로 지원
통역 인력 부족 시 유선 통역으로 대체 가능
예산 소진 시 조기 종료될 수 있음
광주시는 “이번 사업을 통해 외국인 주민들도 내국인과 동등하게 의료 서비스를 받을 수 있도록 지원할 계획”이라며, “언어는 더 이상 장벽이 아닌, 건강한 광주 공동체를 위한 다리 역할을 할 것”이라고 강조했다
12-04-2025
일반 소식
한국: 젊은층 당뇨병 환자 10년 새 두 배 증가
최근 연구에 따르면 한국에서 20~30대 젊은층의 2형 당뇨병 진단 건수가 지난 10년 동안 두 배로 증가했으며, 현재 이 연령대의 당뇨병 환자는 약 37만 명에 달하는 것으로 나타났습니다.
02-05-2025
공지사항
CU 편의점, 외국인 위한 비자 지원 서비스 제공
02-05-2025
일반 소식
새벽 4시에 일어나 열병식 본 한국 관광객, 놀라운 반응 보여
새벽 4시에 일어나 베트남 국기가 새겨진 티셔츠를 입은 정종혁 씨는 열병식을 보기 위해 몰려든 사람들의 뜨거운 애국심을 목격하며 감격과 흥분을 감추지 못했습니다.
01-05-2025
공지사항
한국 버스 기사들, 임금 협상 결렬 후 '준법 투쟁' 돌입
4월 30일 새벽, 한국 서울버스노동조합 소속 버스 기사들이 임금 협상이 막판에 결렬된 후 '준법 투쟁'을 시작했습니다. 이 시위는 한국 수도의 버스 운행에 영향을 미칠 가능성이 있습니다.
01-05-2025
공지사항
한국, 보이스피싱 사기 급증에 경보 발령
서울 주재 베트남 통신사(TTXVN) 기자는 한국 경찰청의 정보를 인용하여, 올해 1월부터 3월까지 한국에서 5,878건의 보이스피싱 사기 사건이 발생했다고 보도했습니다.
01-05-2025
공지사항
한국, 황해에서 해군 방어 훈련 실시
4일간 진행되는 이번 훈련은 2함대, 3함대의 수상함 20척과 항공기 12대, 그리고 미군의 AH-64E 아파치 공격 헬기가 참가하여 해상 위협 대응 훈련을 실시합니다.
01-05-2025
공지사항
1개월간 흉통과 삼키기 어려움 겪은 뒤 폐암 발견
05-03-2025
일반 소식
한국인들, '마라톤 열풍'에 불만 토로
01-05-2025
일반 소식
베트남은 한국의 최근 동향에 관심을 갖고 지켜보고 있다.
베트남 외교부 대변인은 한국에서 최근 일어난 사태가 한국 내 베트남 사회의 삶에 어떠한 영향도 미치지 않는다고 말했습니다.
10-04-2025
일반 소식
5·18 왜곡 현수막 및 글에 대한 대응 활동 참여 안내
01-05-2025
일반 소식
한국 부총영사, 투오이트레 신문 방문: 쌀국수가 세계 음식으로 자리 잡았다
호치민시 한국 부총영사 권태한은 투오이트레 신문이 베트남과 한국 국민 간의 교류를 강화하고, 두 나라 간의 높은 수준의 관계 증진에 기여한 공로를 높이 평가했습니다.
10-04-2025
일반 소식
베트남과 한국 관계는 황금기를 맞고 있다.
베트남과 한국은 공식 외교 관계를 수립한 지 불과 30년 만에 포괄적 전략적 동반자 관계를 달성했습니다. 두 나라는 공통의 경제적 이익을 바탕으로 묶여 있지만, 두 나라를 묶는 유대감은 수백 년 전부터 이어져 왔습니다.
10-04-2025
일반 소식
타이응우옌, 두옴사원 개축에 220억동 이상 동원
TPO - 타이응우옌성 푸르엉 구 동닷사(Dong Dat Commune)의 역사적 유물이자 경치 좋은 두옴 사원(Duom Temple)의 일부 건축 작품이 훼손되는 상황에 직면하여, 지방 정부와 문화 부문이 사회화를 동원하여 복원 및 미화에 대한 협의를 실시했습니다.
18-03-2025
일반 소식
베트남-한국 은행 분야 협력 강화 진전
4월 29일, 서울 주재 베트남 대사관에서 재한베트남인총연합회와 하나은행 간의 협력 양해각서(MOU) 체결식이 열렸습니다. 이 행사는 한국에 거주하는 베트남 공동체를 금융 및 은행 분야에서 지원하기 위해 양측 간의 협력을 강화하는 중요한 진전을 의미합니다.
30-04-2025
공지사항
