장마전선의 영향으로 7월 9일 대한민국 중부지역을 비롯한 전국 여러 지역에 집중호우가 쏟아지면서 침수와 시설물 피해가 잇따랐고, 600명 이상의 주민이 긴급 대피했다.

중앙재난안전대책본부에 따르면 이날 오후 5시 기준 집중호우로 인해 총 256건의 시설 피해가 발생했다. 이 가운데 공공시설이 225건, 주택과 도로 등 사유시설이 31건으로 집계됐다. 안전 확보를 위해 주민 662명이 거주지를 떠나 임시 대피했다.

충청남도와 충청북도가 가장 큰 피해를 입은 지역으로 나타났다. 충남 천안시는 이날 오전 8시부터 오후 5시까지 266.6mm의 강수량을 기록했으며, 대전시는 같은 시간 동안 239.5mm의 비가 내렸다.

경상북도 영주시에서는 70대 남성이 하천을 건너던 중 급류에 휩쓸린 것으로 추정돼 소방당국이 수색 작업을 이어가고 있다.

윤호중 행정안전부 장관은 관계기관 긴급회의를 소집하고, 7월 10일까지 많은 비가 이어질 것으로 예상됨에 따라 각 기관에 재난 대응과 국민 안전조치를 한층 강화할 것을 지시했다.

기상청(KMA)은 10일 새벽부터 경기 북부와 충청권, 강원 북부를 중심으로 시간당 50mm 이상의 매우 강한 비가 내릴 가능성이 있다고 예보했다. 또한 서울과 수도권에는 9일 밤부터 10일 오전까지 시간당 20~30mm의 강수가 이어질 것으로 전망했다.

당국은 집중호우 시 외출을 자제하고, 하천변과 계곡, 지하차도, 산사태 및 침수 위험지역 접근을 피하는 등 안전수칙을 철저히 준수해 줄 것을 시민들에게 당부했다.

한편 홍콩에서는 제4호 태풍 '바비(Bavi)'의 영향으로 주말 운항 예정이던 항공편 운항에도 차질이 발생했다. 홍콩 현지 언론에 따르면 홍콩과 대만, 중국 본토, 일본을 오가는 40편 이상의 항공편이 결항됐으며, 10편은 지연 운항됐다.

태풍 바비는 9~10일 대만 동쪽 해상을 따라 이동한 뒤 중국 동부 연안으로 접근할 것으로 전망된다. 9일 오후 기준 중심 부근 최대풍속은 시속 195km를 기록했으며, 10일 오전에는 시속 205km까지 강해질 것으로 예측됐다.

캐세이퍼시픽(Cathay Pacific), HK 익스프레스(HK Express), 홍콩항공(Hong Kong Airlines)은 태풍으로 영향을 받은 승객을 대상으로 항공권 변경 수수료를 면제한다고 밝혔다.

※ 번역 및 편집 안내

본 기사는 인공지능(AI) 번역 기술을 활용하여 번역되었으며, 베트남인 편집자의 편집 및 검수를 거쳤습니다.

콘텐츠 책임자: 프엉동(Phương Đông) · 행사·홍보위원 · 광주·전남 베트남교민회