한국, 북한 접경지역 민간통제선 규제 완화 추진

공지사항

18/06/2026 09:56

한국 정부가 북한과의 접경지역에 설정된 민간통제선(CCL, Civilian Control Line) 구역을 조정해 지역 경제·사회 발전을 지원하기로 했다.

PCM20251212000190990_P4.jpg

연합뉴스에 따르면 안규백 국방부 장관은 17일 남북 접경지역의 민간통제선(CCL)을 축소하는 계획을 발표하며, 변화된 안보 환경과 지역 주민들의 요구를 반영한 조치라고 밝혔다.

안 장관은 “민간통제선은 민간인의 출입과 활동을 제한하고 군사작전을 보장하기 위해 설정된 구역”이라며 “그러나 현재의 여건 변화에 따라 기존 통제 방식을 현실에 맞게 조정해야 한다는 의견이 지속적으로 제기돼 왔다”고 설명했다.

이어 “이번 조치는 수년간 이어져 온 지역 주민들의 건의를 반영한 것으로, 군의 방위태세와 작전 수행 능력이 향상된 점도 고려됐다”고 덧붙였다.

민간통제선은 1950~1953년 한국전쟁 이후 설정된 구역으로, 현재 군사분계선(MDL) 남측 약 10km 지점에 위치해 있다. 정부는 이번 조정을 통해 민간통제선을 군사분계선으로부터 약 6km 지점까지 북상시킬 계획이다.

국방부는 이와 함께 접경지역 주민들의 생활 편의를 높이기 위한 추가 규제 완화 방안도 발표했다. 농업용 무인기(UAV) 운용과 관련한 신고 절차를 간소화하고, 오는 2027년부터는 주민들이 민간통제선 출입 허가를 보다 신속하게 받을 수 있도록 모바일 애플리케이션을 도입할 예정이다.

연합뉴스는 이번 조치가 지역 주민들의 생산 활동을 지원하고 지역 경제 활성화를 촉진하기 위한 목적이라고 전했다. 현재 민간통제선 구역 내에는 약 2만 명이 거주하고 있으며, 인근 지역 주민들은 해당 구역에서 농업 및 각종 경제활동을 하기 위해 별도의 출입 허가 절차를 거쳐야 한다.

한편 이번 정책은 이재명 대통령 정부가 북한과의 긴장 완화 및 한반도 평화 정착을 주요 정책 기조로 추진하는 가운데 발표됐다. 앞서 이 대통령은 도널드 트럼프 미국 대통령에게도 북미 대화와 대북 화해 노력을 주도해 줄 것을 촉구한 바 있다.

────────────────────

※ 본 기사는 인공지능(AI) 번역 기술을 활용하여 번역되었으며, 이후 베트남인 편집자의 편집 및 검수를 거쳤습니다.

콘텐츠 책임자: 프엉동(Phương Đông) – 행사·홍보위원 – 광주·전남 베트남교민회

Các bài viết liên quan

photo

한국, 트럼프 대통령에게 대북 화해 중재 역할 요청

이재명 대통령, G7 정상회의 계기 트럼프 대통령과 만나 한반도 평화 해법 논의
18-06-2026 공지사항
photo

핵심 기술 확보한 한국의 두 거인, 1조 달러 시장의 중심으로 우뚝 서다

AI 반도체 분야의 핵심 기술력을 보유한 삼성전자와 SK하이닉스가 글로벌 자본시장에서 존재감을 크게 확대하고 있다. 인공지능(AI) 산업 가치사슬의 가장 중요한 연결고리인 메모리 반도체를 장악하며, 양사는 세계를 대표하는 초대형 기업 반열에 올라섰다.
18-06-2026 공지사항
photo

베트남 호찌민시서 한국인 틱톡커 3명 마약 밀반출 혐의로 징역 20년 선고

베트남 관광 콘텐츠 제작을 위해 입국한 한국인 청년 3명이 대량의 마약을 한국으로 밀반출하려다 적발돼 중형을 선고받았다.
18-06-2026 공지사항
photo

한국 기업, 베트남 PCB 생산 확대 위해 1,800만 달러 추가 투자

한국의 연성회로기판(FPCB) 전문기업 인터플렉스(Interflex)가 베트남 생산법인인 코리아서킷비나(Korea Circuit Vina)에 약 1,800만 달러 규모의 추가 투자를 단행한다. 이번 투자는 베트남 내 생산능력 확대와 글로벌 시장 경쟁력 강화를 위한 전략의 일환으로 풀이된다.
18-06-2026 공지사항
photo

스타벅스 코리아, 광고 논란 여파로 전 매장 조기 영업 종료…1999년 개점 이후 처음

스타벅스 코리아가 논란이 된 광고 캠페인 이후 직원 교육을 위해 전국 모든 매장의 영업을 조기 종료하기로 했다. 이는 1999년 국내 첫 매장을 연 이후 처음 있는 일이다.
18-06-2026 공지사항
quang-cao